官网亚博——yabo平台

官网亚博yabo平台
官网亚博yabo平台资讯网-国内外新闻时事,奇事,新鲜事

黄千红:凶到了住

更新时间:2020-08-31 17:58点击:

文/黄千红

川人天生自带诙谐感,川人的诙谐,一部门来自于变,而且敢变能变善变,把不行能变得可能,譬如这小我私家见人怕的“凶”,在川人的嘴巴里就可以变得不那么凶巴巴的了。我们说这小我私家凶到了住,就酿成夸人的话了。这种变其意而用之的说话技巧,我们川人多数具备,都市脱口而出:哎呀,你老哥就是凶到了住。

二十多年前,我在珠海问路,操着普通话问一个保安,保安说我是四川人,我明显说的普通话他怎么知道我是四川人喃?保安说他是甘肃天水人,在四川打过工,四川人说普通话就是我这样的川普口音。我没有自惭形秽,我反而很自满。

几年前,儿子博士结业从美国回到海内事情,人才引进到哈尔滨一知名高校任教职,我和夫人到哈尔滨探望儿子,儿子带我们到哈尔滨市区的景点游玩。我们打出租从中央大街到哈尔滨大剧院,一家人在车内用四川话交流,司机好奇地问我们是不是朝鲜族人。原来我们说话司机一直在听,但他完全听不懂。我说我们是四川人,于是乘隙操起川普和司机套近乎。为了夸赞司机的驾驶技术很棒,我伸出大拇指说:帅哥,你是老司机吧,你驾车凶到了住!司机听了我的夸奖,噗嗤一声笑了,又笑着摇摇头,用普通话回应我:哪有这样夸人的?我那里“凶”了?接着他又说,我说普通话就像东北人说二人转,让人忍俊不禁。

总而言之,我在这里要科普一下,如果有人用四川话说你“凶到了住”,这是夸你喜欢你崇敬你还想靠近你的意思。

上一篇:80年月的长春,汉口大街街景 下一篇:没有了
官方微信公众号
分享到: QQ空间 新浪微博 腾讯微博 人人网 微信

香港亚博_亚博公司  亚博公司_亚博怎么样  亚博竞技_亚博体育软件  亚博体育软件_亚博体育靠谱吗  体育外围 - 外围体育app